2018戸倉上山田温泉夏祭りと煙火大会(7/14-15)

2018信州千曲市戸倉上山田温泉夏祭りと煙火大会が、7月14日（土）～15日（日）に開催されます。

当日は民謡流しや冠着太鼓、勇壮な勇獅子やいなせな神輿が温泉街を練り歩きます。迫力満点のフィナーレでは御神体神輿と冠着太鼓、そして大花火が“光と音”でお祭りを盛り上げます。

信州の夏を体感しに、ぜひ皆様お出かけください。

戸倉上山田温泉夏祭りと煙火大会

千曲川の河原に湧く、いで湯から発展した戸倉上山田地区。この土地は大昔から洪水の威力にひとたまりもなかったという歴史があります。堤防の出来た今も水神の怒りを鎮める祭がこの戸倉上山田温泉夏祭りの由来です。

当日は、勇獅子や冠着（かむりき）太鼓、4基の神輿による練り上げや信州ブレイブウォリアーズも参加する各種イベント、また露店など多くの見所があるお祭りです。

2018信州千曲市戸倉上山田温泉夏祭りと煙火大会のスケジュールを紹介します。

時間	催物・行事	場所	内容
08:00～08:15	・元水天宮神事		各施設でお祭りの祈祷と安全祈願を実施します。
08:40～09:30	・澳津神社神事		各施設でお祭りの祈祷と安全祈願を実施します。
09:50～11:30	・水天宮神事・下駄供養・入魂式	水と緑と潤いのある公園	水天宮神事では、水神の怒りを鎮める祭を。下駄供養では、温泉街で幾千人の浴客を運んだ湯下駄の供養を行います。
13:00～15:00	・各種催物	水と緑と潤いのある公園ステージ	魅力的な各種イベントがスタート！
14:45～17:00	・波閇科神社御神楽・各公民館／各区山車行列巡行	戸倉上山田温泉街	町内各地区から参加した思い思いの山車と子供神輿が町内を練り歩きます。
16:30～17:30	・信州ブレイブウォリアーズ選手登場	水と緑と潤いのある公園	紹介、挨拶、サイン会、写真撮影など
17:30～18:30	・催物各種	水と緑と潤いのある公園
18:30～19:00	・冠着太鼓演奏	特設ステージ	祭気分を盛り上げる勇壮な大太鼓が温泉街に鳴り響きます。
19:00～20:40	・民謡流し	中央通り	町内の各地区婦人会、各民踊連達がそろいのゆかたで踊り連なります。夜の大ページェント！
20:30～22:00	・御神体神輿練り込み	中央通り	温泉街に勇壮な神輿行列が繰りひろげ、祭典本部前広場に安置されます。

△子ども神輿が練り歩きます！

時間	催物・行事	場所	内容
14:00～	・善光寺大本願別院大法要	城泉山観音寺	夏祭りの大法要と、かつての戦争で犠牲者となった方々に対する慰霊法要を行います。幼児健康出世祈願も同時に行われます。
13:00～21:45	・出立式・木遣り、勇獅子、神輿町内巡行	戸倉上山田温泉街	提灯行列を先頭に、木遣り、勇獅子、4基の神輿が上山田温泉街を練り込みます。施設ごとに行われる、勇獅子の「狂い」（眠りに誘われた獅子が暴れ狂うさま）は一見の価値あり！
13:00～21:45	・冠着太鼓演奏	特設ステージ	祭気分を盛り上げる勇壮な大太鼓が温泉街に鳴り響きます。
20:30～21:00	・煙火大会夏の夜空を彩る音と光のページェント		若連神輿による練り込みのフィナーレと併せて打ち上がる花火です。最も熱気が高まる、一番の見どころ！他の夏祭りでは見られない、千曲市ならではの光景です！

△冠着太鼓演奏　フィナーレは休むことなく太鼓をたたき続けます。

△勇獅子（いさみじし）。昭和3年の御大祭を記念して温泉水天宮の祭に登場した勇壮な大きさを誇る獅子です。

△勇獅子は、お囃子と芸妓さんの手踊りを乗せた山車をひき大通りを練りまわります。

△約40キロもある獅子の頭を匠に操る姿。この大迫力をぜひ間近でご覧ください。

△若連神輿＜華・姫・彦＞　暴れ神輿とも呼ばれる男神・女神の神輿は豊穣と繁栄を祈る両性神の象徴をかついで、景気のいいかけ声と汗をとばして湯の街をかけまわります。

△勇獅子、若連神輿とコラボレートする花火大会。若連のエネルギー、山に反響する大音響と共にお楽しみください。

■木遣り
元来、重い材木などを音頭をとりながら掛け声をかけて運ぶことから、祝儀、地突などに歌われるようになった目出度い俗謡のこと。祭礼の山車をひく時、先触れのような存在。木遣りは、地域の伝統芸能です。

水と緑と潤いのある公園【特設ステージ・祭典本部付近】
住所　〒389-0821 長野県千曲市上山田温泉２丁目２−２

7月14日、15日は戸倉・上山田温泉区内は交通規制がありますのでご注意ください。

【お問合せ先】
信州千曲観光局　℡026-261-0300