SHINANO RAILWAY BANZAI 2-DAY PASS
【しなの鉄道 インバウンド向け2日間フリーパス】
BANZAI ２- DAY PASS がパワーアップして登場！
しなの鉄道では、訪日外国人向けの2日間乗り放題パスが2018年12月1日から発売されます。
しなの鉄道 軽井沢駅－妙高高原駅間が2日間乗り放題、パス提示で各駅周辺の施設で特典を受けることができます！
SHINANO RAILWAY 2-DAY PASS 概要
- 〈名称〉「SHINANO RAILWAY 2-DAY PASS」
- 〈対象者〉外国人旅行者
- 〈発売場所〉しなの鉄道 各有人駅窓口で購入できます。
お買い求めの際は、パスポート、JRワイドパス・在留カードのいずれかを提示してください。利用日当日に購入してください。 - 〈販売価格〉大人 2,000円／小児（6歳～11歳） 1,000円／5歳以下 無料（大人一人につき子供2人まで）
- 〈有効区間〉軽井沢駅⇔妙高高原駅（しなの鉄道全線）
- 〈有効期限〉2日間
- 〈開始期間〉2018年12月1日（土）～
BANZAI 2-DAY PASSで受けられる千曲市での特典
BANZAI 2-DAY PASS は、千曲市内では4か所（戸倉駅、千曲駅、屋代駅、屋代高校前駅）の駅で利用が可能です。
千曲市ではBANZAI 2-DAY PASS の提示で市内循環バス1日乗車券が通常500円/日のところ300円/日でご購入いただけます。
また、市内いくつかの施設で特典が受けられます。
※対象の施設は以下サイトをご確認ください。
のんびりローカル電車で、温泉や姨捨の棚田、稲荷山の日本の伝統的建造物群保存地区を旅しませんか。
ぜひBANZAI 2-DAY PASS を使って、千曲市を隅から隅までお楽しみください。
(EN)
SHINANO RAILWAY BANZAI 2-DAY PASS Detail
Unlimited travel for two days on Shinano Railway between Karuizawa Station and Myoko-Kogen Station.
BANZAI 2-DAY PASS holders can get benefits at various facilities around the stations of Shinano Railway.
- On-sale from Dec.1st, 2018
- Adult \2,000／Child(6~11-year-old) \1,000／5 years and under Free(Up to two children per adult)
- Can be purchased at any Shinano Railway ticket counter. Present your passport, JR pass, or Resident card at the counter, at point of purchase.
- Valid for two days.
◇This ticket is a commodity for foreigners sightseeing in Japan.
The Special Offers in Chikuma City for BANZAI 2-DAY PASS holders
Chikuma City has 4 of the Shinano Railway’s Station: Togura Station, Chikuma Station, Yashiro Station and Yashiro Koko-mae Station.
In Chikuma City, regular buses are operated around town from each station.
We offer to BANZAI PASS Holders as discount for Chikuma City Shuttle Bus One-day ticket.
Full fare \500 / Day for Adult
⇒ Special fare for BANZAI PASS holders \300 / Day for Adult
And also some facilities in the Chikuma City making special offers to BANZAI PASS holders.
Top 2 things to do in Chikuma City
We recommend you get off at Togura Station or Yashiro Station at Chikuma City. These are the top 2 things to do and see in Chikuma City from those two stations.
<Togura Kamiyamada Onsen Town>
Togura Station is the closest station for Togura Kamiyamada.
The Onsen Town has about 30 inns and hotels all with onsen baths. There are also 7 public bath houses and 3 footbaths, all that feauture 100% natural skin-beautifying mineral water.
<Obasute Terraced Rice Field>
Yashiro Station is a convenient station to go to the Obasute Terraced Rice Fields and Zenkoji Kaido Road (National Important Protected Area).
Obasute Terraced Rice Fields are a designated Japanese Important Cultural Landscape. They are also designated as a National Scenic Beauty spot in Japan.
△Autumn Season in Obasute Terraced Rice Field
△Winter Season in Obasute Terraced Rice Field
We hope you enjoy exploring every corner of Chikuma City.
